Maintenance
Every published version of a plan: what it said, who put it in force, and the rounds and jobs it raised.
Every published version of a plan: what it said, who put it in force, and the rounds and jobs it raised.
is_in_force is the pointer generation reads, so exactly one row per plan should carry it. The snapshot itself is not a column — the list is read to choose a version, not to diff one.

